פרק 10: תקועים בחלל, הולכים בחלל, ומפנים את הזבל
החללית סטארליינר חוזרת לכדור הארץ בידיים ריקות, ללא האסטרונאוטים שאיתם היא הגיעה לתחנת החלל – מה זה אומר לגבי עתיד הטיסות המסחריות המאוישות?
ספייס אקס משגרת אנשים שאינם אסטרונאוטים במקצועם לאחת המשימות הנועזות בהיסטוריה – למה נועדה משימת פולאריס דון?
איך נאס"א ממשיכה להכניס חברות מסחריות לתוכנית ארטמיס להנחתת אסטרונאוטים על הירח?